Feline Infectious Peritonitis Virus: II. Propagation in Suckling Mouse Brain

Osterhaus, Albert D. M. E.; Horzinek, Marian C.; Wirahadiredja, R. M. S.

SUMMARY: Feline infectious peritonitis (FIP) virus multiplication was demonstrated in the brains of one‐day‐old laboratory mice using direct immunofluorescence tests. Specificity was assessed by virus reisolation, indirect immunofluorescence and reproduction of FIP after inoculation of SPF kittens using brain material from the 6th mouse passage. ZUSAMMENFASSUNG: Virus der felinen infektiösen Peritonitis II. Vermehrung im Gehirn von Säuglingsmäusen Mit Hilfe der direkten Immunofluoreszenz wurde die Vermehrung des Virus der Felinen Infektiösen Peritonitis (FIP) im Gehirn eintägiger Laboratoriumsmäuse nachgewiesen. Die Spezifität wurde durch Reisolierung des Virus und indirekte Immunofluoreszenz belegt, sowie durch die Auslösung der FIP nach Inokulation von Gehirnmaterial der sechsten Mäusepassage in SPF Katzenwelpen. RÉSUMÉ: Virus de la péritonite infectieuse du chat II. Multiplication dans le cerveau de la souris nouveau‐née A l'aide de l'immunofluorescence directe la multiplication du virus de la péritonite infectieuze féline a été démontrée dans le cerveau de la souris nouveau‐née. Epreuves de spécificité étaient le réisolement du virus, l'immunofluorescence indirecte et la reproduction de la maladie par inoculation de chats SPF utilisant du material cerveau provenant du 6ième passage en souris. RESUMEN: Virus de la peritonitis infecciosa del gato II. Multiplicación en cerebro de ratoncitos recién‐nacidos Utilizando la inmunofluorescencia directa se mostró la multiplicación en cerebro de ratoncitos recién‐nacidos del virus de la peritonitis infecciosa del gato. Se pudo evidenciar la especificidad por medio de re‐aislamiento del virus y de la inmunofluorescencia indirecta; además, se logró reproducir la enfermedad en gatos SPF, inoculándoles material del 6° pasaje en cerebros de ratoncitos.