Crisis hiperglucémica concomitante con infección por SARS-CoV-2: una serie de casos

Arango-Guerra, Pablo; Moncayo-Viveros, Jairo Giovanny; Correa-Londoño, Nicolás; García-Roncallo, Alejandra; Ramírez-Escobar, Luisa; Sánchez-Moreno, Ana María; Pérez-Muñoz, Marcela; Zuluaga-García, Juan Pablo; Dallos-Ferrerosa, Juan Nicolás; Ramírez-Vélez, Andrés; Moreno-Bedoya, Sara

El SARS-CoV-2 es un nuevo coronavirus identificado por primera vez en diciembre de 2019 en la ciudad de Wuhan, China y este mismo por primera vez se identificó en el territorio Colombiano el 6 de marzo de 2020. Para noviembre del 2020 había afectado a más de 47 millones de personas y causado más de un millón de muertes a nivel mundial. Se ha visto que las comorbilidades como la diabetes mellitus pueden asociarse con formas más severas de la enfermedad y mayor mortalidad. Las crisis hiperglucémicas hacen referencia a la cetoacidosis diabética o al estado hiperosmolar no cetósico las cuales pueden precipitarse por COVID-19. A continuación, se presenta una serie de 15 pacientes que ingresaron por COVID-19 y, además, cursaron con crisis hiperglucémica en una institución de alto nivel de complejidad de la ciudad de Medellín, Colombia. Background: SARS-CoV-2, the novel coronavirus identified for the first time in December 2019 in the city of Wuhan, China was identified for the first time in the Colombian territory on March 6, 2020. By November 2020, it had affected more than 47 million people and caused more than a million deaths worldwide. It has been observed that comorbidities such as diabetes can be associated with more severe forms of the disease and higher mortality rates. Hyperglycaemic crisis, referring to diabetic ketoacidosis and hyperosmolar nonketotic state can be precipitated by COVID-19. The following describes the cases of 15 patients who were admitted for COVID-19 and also had a hyperglycaemic crisis in a hospital in Medellín, Colombia.